Il blu è il colore del mare aperto, ma anche quello della malinconia di chi lascia un approdo per un altro, senza mai dimenticare.
Odisseo sono io, o forse, lo siamo tutti: non eroi perfetti e irreprensibili, né uomini sicuri del tragitto, ma viaggiatori mossi dal desiderio di scoperta e dall'impulso ad esplorare.
Odisseo sono io, perché il mio percorso non è mai stato lineare: la musica, la giurisprudenza, poi la biologia, la ricerca, la divulgazione e, infine, la profumeria.
Ad ogni approdo ho dedicato molto del mio tempo e tutta la mia dedizione. Ogni esperienza mi accompagna di fronte al mio organo, dentro di me e in tutto ciò che, attraverso le mie creazioni, restituisco al mondo.
La profumeria è un'arte. Non lo dico per nobilitarla: lo dico perché un profumo nasce sempre da un'intuizione, da quel momento estatico qual è l'ispirazione, per prendere poi forma attraverso la tecnica, necessaria affinché si dia ordine e armonia a ciò che, in origine, esiste soltanto come possibilità.
Il profumiere sta a metà tra i due mondi.
Quello della scienza, con le molecole e le loro regole, con la complessità e la schiettezza degli olii e resine naturali, ciascuno nel proprio equilibrio.
Quello dell'arte, che prende forma nel caos fertile della mente, tra stupore, emozioni e l'irrefrenabile voglia di dar loro voce.
Ogni fragranza che compongo per un brand è pensata come un viaggio.
Ha un punto di partenza, un attraversamento e un approdo.
E ogni approdo sarà, ancora una volta, una nuova partenza.
Blue is the colour of the open sea, but also of the melancholy of those who leave one harbour for another, without ever forgetting.
Odysseus is me, or perhaps all of us: not perfect, irreproachable heroes, nor men certain of the route, but travellers driven by the desire for discovery and the urge to explore.
Odysseus is me, because my path has never been linear: music, law, then biology, research, science communication and, finally, perfumery.
To every landing I gave much of my time and all of my devotion. Every experience accompanies me in front of my perfumer's organ, within me and in everything that, through my creations, I give back to the world.
Perfumery is an art. I do not say so to ennoble it: I say so because a perfume is always born from an intuition, from that ecstatic moment that is inspiration, and then takes shape through technique, necessary so that order and harmony may be given to what, at the origin, exists only as possibility.
The perfumer stands halfway between the two worlds.
The world of chemistry, with molecules and their rules, with the complexity and frankness of natural oils and resins, each in its own balance.
The world of art, which takes shape in the fertile chaos of the mind, between wonder, emotions and the irrepressible urge to give them a voice.
Every fragrance I compose for a brand is conceived as a journey.
It has a point of departure, a crossing and a landing.
And every landing will be, once again, a new departure.
Le bleu est la couleur de la haute mer, mais aussi celle de la mélancolie de qui quitte un rivage pour un autre, sans jamais oublier.
Ulysse, c'est moi, ou peut-être nous tous : non pas des héros parfaits et irréprochables, ni des hommes sûrs de leur route, mais des voyageurs mus par le désir de découverte et par l'élan d'explorer.
Ulysse, c'est moi, parce que mon parcours n'a jamais été linéaire : la musique, le droit, puis la biologie, la recherche, la vulgarisation et, enfin, la parfumerie.
À chaque escale, j'ai consacré beaucoup de mon temps et tout mon dévouement. Chaque expérience m'accompagne devant mon orgue à parfums, en moi et dans tout ce que, à travers mes créations, je rends au monde.
La parfumerie est un art. Je ne le dis pas pour l'ennoblir : je le dis parce qu'un parfum naît toujours d'une intuition, de cet instant extatique qu'est l'inspiration, pour prendre ensuite forme à travers la technique, nécessaire afin de donner ordre et harmonie à ce qui, à l'origine, n'existe que comme possibilité.
Le parfumeur se tient à mi-chemin entre deux mondes.
Le monde de la chimie, avec les molécules et leurs règles, avec la complexité et la franchise des huiles et des résines naturelles, chacune dans son propre équilibre.
Le monde de l'art, qui prend forme dans le chaos fertile de l'esprit, entre l'émerveillement, les émotions et l'irrépressible envie de leur donner une voix.
Chaque fragrance que je compose pour une marque est pensée comme un voyage.
Elle a un point de départ, une traversée et une escale.
Et chaque escale sera, une fois encore, un nouveau départ.
